Hatfields & McCoys go Germany

The wait for the German fans to see “Hatfields & McCoys” will be over soon.  Starting on 19 October, 2013, German channel RTL Crime will show the hit series about the two feuding families.
Rumours that they’ll adapt the title for Germany to “PUMA & Adidas” are incorrect, though.

Damian O’Hare as Ellison Hatfield
Sarah Parish as Levicy Hatfield
Noel Fisher as Ellison “Cotton Top” Mounts

Damian O’Hare as Ellison Hatfield

Damian O’Hare as Ellison Hatfield
Sam Reid as Tolbert McCoy

Damian O’Hare as Ellison Hatfield
Kevin Costner as “Devil” Anse Hatfield

 

Congratulations!

Emmys for Kevin Costner (Actor, Miniseries or Movie), Tom Berenger (Supporting Actor, Miniseries or Movie) and Don Cassidy (Outstanding Single-Camera Picture Editing for a Miniseries or a Movie)!

I wish there was some sort of “Best All-Cast” category, because everybody involved with “Hatfields and McCoys” did a fantastic job!

I’m curious how the series will be received in the UK. Last thing I heard, Channel 5 will show it in October.

You can already pre-order the DVD on amazon; it’s scheduled for release 0n 12 November.